Il progetto Leonardo Sciascia e la Francia, coordinato da Sorbonne Université in partenariato con l’Associazione Amici di Leonardo Sciascia e con il Comitato Nazionale del Centenario Sciasciano, intende esplorare il vasto territorio degli scambi tra Sciascia e la Francia sulla scia dei lavori in corso o già dedicati ai legami intellettuali e culturali, e alla ricezione dell’autore siciliano in diversi paesi stranieri. Tenendo conto della concretezza e della densità delle relazioni avute dallo scrittore con l’ambiente francese, il progetto intende privilegiare, in una prima fase, il reperimento dei materiali utili alla mappatura e alla ricostruzione del réseau intellettuale ed editoriale (testimonianze, scambi epistolari, documenti inediti…), con l’obiettivo di ricavare un quadro complesso dei rapporti tra Sciascia e il contesto culturale francese. A questo lavoro di reperimento e di analisi delle fonti documentarie e delle testimonianze orali, che sicuramente offrirà nuovi spunti interpretativi, si affianca un lavoro di natura critica ed esegetica, sia sulla presenza della cultura francese nelle opere di Sciascia, sia sulla funzione di filtro che queste hanno svolto nel costruire parte dello sguardo che la Francia ha portato sull’Italia e in particolare sulla Sicilia a partire dagli anni Sessanta.
Nell’ambito del progetto è ora disponibile l’edizione digitale di trentuno opere di Sciascia nell’edizione Adelphi. Tale edizione digitale permette un ingresso innovativo nel laboratorio di scrittura sciasciano, in vista di una ricostruzione e di un confronto con le fonti, di un’analisi genetica dei testi e, più generalmente, di un lavoro di ricostruzione dell’universo intellettuale, culturale e artistico dello scrittore. Per accedere visita la pagina dedicata su questo sito.
Responsabile: prof. Davide Luglio